vendredi 27 juillet 2007

Cementerio de Recoleta - BA


C'est le cimetière principal de Buenos Aires, et celui qui accueille le plus de "célébrités". L'ambiance est plutôt glauque, les cercueils sont apparents, les tombes quelquefois ouvertes, et les "personnalités" ont fait bâtir de véritables mausolées pour leur famille. Eh oui, même après la mort, on n'est pas égaux!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Es el cementerio principal de Buenos Aires, y él que recibe más "personas famosas". El ambiente es muy raro, uno se siente mal cuando ve las tumbas abiertas y tan sucias, y el tamaño gigante de los mausoleos, edificados para las familias poderosas del país. Cierto que no hay igualdad después dela muerte...

Aucun commentaire: